الفاظ کے معانی

سافح

«سافح» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

سافحَ يُسافح، مُسافَحةً وسِفاحًا، فهو مُسافِح، والمفعول مُسافَح • سافح المرأةَ: أقام معها من غير زواج صحيح "حملت به من سِفاح- {وَءَاتُوهُنَّ أُجُورَهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ مُحْصَنَاتٍ غَيْرَ مُسَافِحَاتٍ}"| ابن سِفاح: ابن زِنًى، خسيس، لِصّ- بينهم سفاح: سفك للدِّماء- تزوَّج المرأة سفاحًا: بدون سنّة ولا كتاب.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

سَافِحٌ، سَافِحَةٌ - ج: سَوَافِحُ . [س ف ح]. (فا. من سَفَحَ). "دَمْعٌ سَافِحٌ" : هَاطِلٌ، مُنْصَبٌّ.
سَافَحَ - [س ف ح]. (ف: ربا. متعد). سَافَحَ، يُسَافِحُ، مص. مُسَافَحَةٌ، سِفاحٌ. "سَافَحَ المرْأَةَ" : أقَامَ مَعَهَا مِنْ غَيْرِ زَوَاجٍ شَرْعِيٍّ.

الرائد

جبران مسعود

سافح. ١-فا. ٢-من الدمع: السائل المنصب، ج سوافح.