الفاظ کے معانی

شارف

«شارف» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

شارفَ/ شارفَ على يشارف، مُشارفةً، فهو مُشارِف، والمفعول مُشارَف • شارفهُ: فاخره في المجد وعلوّ المنزلة "شارف غريمَه". • شارَف المُسافرُ البلدَ/ شارَف المُسافرُ على البلد: قاربه، دنا منه "شارَف الغرقَ- شارَف الأربعين من عمره: ناهز وقارب- شارَف الحفلُ على نهايته".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

شَارَفَ - [ش ر ف]. (ف: ربا. متعد). شَارَفْتُ، أُشَارِفُ، شَارِفْ، مص. مُشَارَفَةٌ. 1. "شَارَفَ جَارَهُ" : فَاخَرَهُ فِي الشَّرَفِ. 2. "شَارَفَ الجَبَلَ" : عَلاَهُ. 3. "يُشَارِفُ الْمَدِينَةَ" : يَنْظُرُ إلَيْهَا مِنْ مَكَانٍ مُرْتَفِعٍ. 4. "شَارَفَ الأَرْبَعِينَ" : قَرُبَ مِنْهَا.
شارِفٌ، شارِفَةٌ - ج: شُرَّفٌ، شُرْفٌ، شَوارِفُ. [ش ر ف]. (فا. من شَرُفَ). 1. "حَيَوانٌ شارِفٌ" : مُسِنٌّ، هَرِمٌ. 2. "عُمْلَةٌ شارِفَةٌ" : قَديمَةٌ. 3. "دَنٌّ شارِفٌ" : قَديمُ الخَمْرِ.

الرائد

جبران مسعود

شارف. ج شرف وشرف وشروف وشرف. ١-فا. ٢-من الدواب: المسن الهرم. ٣-من الأشياء: القديم. ٤-«دن شارف»: قديم الخمر.