الفاظ کے معانی

شوكة

«شوكة» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

شَوْكة1 [مفرد]: ج شَوْكات وشَوَكات وشَوْك، جج أشواك: 1- واحدة الشَّوْك. 2- قوّة وبأس وسلاح "للمسلمين شَوكةٌ في الحرب- {وَتَوَدُّونَ أَنَّ غَيْرَ ذَاتِ الشَّوْكَةِ تَكُونُ لَكُمْ}"| ذو الشَّوكة: قويّ، شديد، ذو بأس- كسَر شوكتَه: هزمه، أضعف قوّته- لانت شوكتُه: ذلّ، ضعف. 3- طرف حادّ "شوكة صنارة صيد". • شَوْكة العَقرب: إبرتها التي تلسع بها.
شَوْكة2 [مفرد]: ج شَوْكات وشَوَكات وشِوَك: أداة ذات أصابع دقيقة مُدبَّبة يُتناول بها بعضُ الطعام. • شَوْكة رنَّانة: (فز) شوكة لها رأسان معدنيَّان تصدر رنينًا ذا درجة معيَّنة عند طرقها، وتُستخدم كإسناد في الآلة الموسيقيّة، وتُستعمل في دراسة الأصوات.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

شَوْكَةٌ - الوَاحِدَةُ مِنَ الشَّوْكِ. 1. "وَخَزَهُ بِشَوْكَةٍ" : عُودٌ صَغِيرٌ حَادٌّشَبِيهٌ بِرَأْسِ الإِبْرَةِ. 2. "شَوْكَةُ العَقْرَبِ" : شَوْلَتُها إِبْرَتُهَا. 3. "يَأْكُلُ بِالشَّوْكَةِ وَالسِّكِّينِ" : أَدَاةٌ مِنْ مَعْدِنٍ لَهَا رُؤُوسٌ مُسَنَّنَةٌ يُتَنَاوَلُ بِهَا الطَّعَامُ. 4. "كَانَ عَنِيداً فَكَسَرَ شَوْكَتَهُ" : أَيْ أَخْضَعَهُ وَكَسَّرَ بَأْسَهُ وَقُوَّتَهُ، كَبَحَ جِمَاحَهُ. "ذُو شَوْكَةٍ". 5. "مَرَضُ الشَّوْكَةِ" : حُمْرَةٌ تَنْتَشِرُ فِي الْجَسَدِ وَالوَجْهِ عِنْدَ الأَطْفَالِ خَاصَّةً. 6. "شَوْكَةُ الأُصْبُعِ" : خُرَاجٌ يَظْهَرُ فِي إِبْهَامِ اليَدِ عَلَى شَكْلِ شَوْكَةٍ. 7. "شَوْكَةُ الدِّيكِ": طَرَفُ قَرْنٍ فِي رِجْلِهِ. 8. "شَوْكَةُ الْحَائِكِ" : أَدَاةٌ يُسَوَّى بِهَا السَّدَى وَاللُّحْمَةُ.

الرائد

جبران مسعود

شوكة. ١-واحدة الشوك. ٢-إبرة العقرب. ٣-سلاح. ٤-حدة السلاح. ٥-قوة، بأس، حدة: «هو ذو شوكة». ٦- ضرر وأذى في العدو. ٧-حمرة تعلو الوجه والجسد. ٨-أداة الحائك. ٩-أداة من معدن أو غيره ذات أصابع محددة يؤخذ بها الطعام ويؤكل. ١٠-أداة من معدن لها أصابع محددة، في طرف عصا، تستعمل لتسوية الأرض.