الفاظ کے معانی

طاق

«طاق» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

طاق [مفرد]: ج طاقات وأطواق وطيقان: 1- ما عُطف وجُعل كالقوس من الأبنية "ينشر الطاووسُ ذيلَه كالطاق". 2- ما يُجدل مع غيره لصنع غزل أو حبل أو خيط "نسج حبلا من ثلاث طاقات".
طاقَ يَطوق، طُقْ، طَوْقًا وطاقةً، فهو طائِق، والمفعول مَطُوق • طاق الأمرَ: قدر عليه، احتمله بمشقَّة "هذا أمر لا أطوقه- طاق عملاً شاقًّا- طاق حملَ المسئوليَّة".
طاقَ يَطِيق، طِقْ، طَيْقًا، فهو طائق، والمفعول مَطِيق • طاق الأمرَ: قدر عليه بمشقة "{وَعَلَى الَّذِينَ يَطِيْقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ} [ق]".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

طَاقٌ - ج: أَطْوَاقٌ، طِيقَانٌ، طَاقَاتٌ. [ط و ق]. 1. : مَا جُعِلَ وَعُطِفَ مِنَ البِنَاءِ مِنْ قَنْطَرَةٍ أَوْ ناَفِذَةٍ كَالقَوْسِ. 2. "طَاقُ نَعْلٍ" : فِرَاشُهُ. 3. "طَاقُ جَبَلٍ" : نُتُوؤُهُ، بُرُوزُهُ.
طَاقَ - [ط و ق]. (ف: ثلا. متعد). طُقْتُ، أَطُوقُ، مص. طَوْقٌ، طَاقَةٌ. "طَاقَ العَمَلَ" : قَدَرَ عَلَيْهِ. "لَمْ يُطِقِ الْمُتَّهَمُ صَبْراً فَنَهَضَ بَغْتَةً كَالْمُسْتَغِيثِ". (توفيق الحكيم).

الرائد

جبران مسعود

طاق. ج أطواق وطيقان وطاقات. ١-طوق. ٢-ما جعل من الأبنية كالقوس في القناطر والنوافذ. ٣-طيلسان أخضر. ٤-صخر ناشز بارز من الجبل.