الفاظ کے معانی

طباق

«طباق» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

طِباق [مفرد]: 1- مصدر طابقَ. 2- (بغ) جمع بين لفظين متضادَّين، كقريب وبعيد، وطويل وقصير.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

طِبَاقٌ - [ط ب ق]. (مص. طَابَقَ). 1. "هَذَا طِبَاقُ هَذَا" : مُطَابِقٌ لَهُ. 2. "الطِّبَاقُ فِي البَدِيعِ" : الْجَمْعُ بَيْنَ مَعْنَيَيْنِ مُتَقَابِلَيْنِ أَوْ مُتَضَادَّيْنِ: "هُوَ حَيٌّ وَمَيِّتٌ". الكهف آية 18 وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظاً وَهُمْ رُقُودٌ (قرآن). 3. "طِبَاقٌ جَمْعُ طَبَق وَطَبَقَة : السَّمَاوَاتُ الطِّبَاقُ" : أَيْ طَبَقَةٌ فَوْقَ طَبَقَةٍ. نوح آية 15 أَلَمْ تَرَوْا كَيْفَ خَلَقَ اللَّهُ سَبْعَ سَمَوَاتٍ طِبَاقاً (قرآن).

الرائد

جبران مسعود

طباق. نبات ذو زهر أصفر اللون، طيون. طباق. ١-مص. طابق. ٢-في البديع: هو الجمع بين متضادين في الجملة، نحو: «ويوم علينا ويوم لنا». ٣-مطابق، موافق. ٤-«طباق الأرض»: ما علاها، وجهها.