الفاظ کے معانی

طلاء

«طلاء» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

طِلاء [مفرد]: ج طلاءات (لغير المصدر) وأطْلِيَة (لغير المصدر): 1- مصدر طلَى. 2- دهان "طِلاء برّاق- طِلاء بالكهرباء- طِلاء للجدران- طلاء خارجي/ سطحي- طلاء زجاجي: طبقة زجاجية توضع على المعدن"| طِلاء الأحذية: مادة مركبة تستعمل لتلميع الأحذية وحفظها من البلى- مَنْ لم يصلحه الطلاء أصلحه الكَيّ: دعوة إلى استخدام الشدة إذا لم يُجْدِ النصح والإرشاد.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

طِلاَءٌ - ج: أَطْلِيَةٌ. [ط ل ي]. (مص. طَلَى). 1. "طِلاَءُ جُدْرَانِ الغُرْفَةِ" : كُلُّ مَا يُطْلَى بِهَا. "زَالَ الطِّلاَءُ الأَزْرَقُ عَنِ النَّوَافِذِ". 2. "مَادَّةُ الطِّلاَءِ" : القَطْرَانُ. 3. "مَعْدِنٌ مِنْ طِلاَءٍ" : مِنْ فِضَّةٍ خَالِصَةٍ.

الرائد

جبران مسعود

طلاء. من يطلي المعادن أو غيرها. طلاء. دم يذهب هدرا. طلاء. ١-كل ما يطلى به. ٢-قطران. ٣-حبل الذي تربط به رجل الحيوان. ٤-ما طبخ من عصير العنب. ٥-فضة خالصة صافية.