الفاظ کے معانی

عاتب

«عاتب» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ اور الغنی میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

عاتبَ يعاتب، عِتابًا ومعاتبةً، فهو مُعاتِب، والمفعول مُعاتَب • عاتبَ ولدَه: عتَب عليه؛ لامه برفقٍ ولين على قيامه بعمل أو عدم قيامه به "عاتبته على تصرفاته- معاتبة الإخوان خير من فقدهم- إذا كنت في كلّ الأمور معاتبًا ... صديقَك لم تلقَ الذي لا تُعاتبه".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

عَاتَبَ - [ع ت ب]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). عَاتَبْتُ، أُعَاتِبُ، عَاتِبْ، مص. عِتَابٌ، مُعَاتَبَةٌ. 1. "عَاتَبَهُ عَلَى مَا بَدَرَ مِنْهُ" : لاَمَهُ. 2. "عَاتَبَهُ عَلَى سُلُوكِهِ" : خَاطَبَهُ مُوَبِّخاً أَو ناصِحاً.
عَاتِبٌ، عَاتِبَةٌ - ج: ـون، ـات. [ع ت ب]. (فا. مِنْ عَتَبَ). "عَاتِبٌ عَلَى نِسْيَانِهِ لِلْمَوَاعِيدِ" : لاَئِمٌ .