الفاظ کے معانی

عذاب

«عذاب» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

عذاب [مفرد]: 1- ألمٌ جسديٌّ أو نفسيٌّ شديد، كلّ ما شقَّ على النَّفس احتماله، عكْسه نعيم "عذاب الضَّمير/ الحُبِّ- السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ [حديث]". 2- عقاب ونكال "{وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ}: مؤلم شديد- {يَسُومُونَكُمْ سُوءَ الْعَذَابِ}". • العذابان: 1- عذاب القبر وعذاب جَهنَّم. 2- السَّفر والبِناء.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

عِذَابٌ - جمع عَذْب. [ع ذ ب]. "أَطْعِمَةٌ عِذَابٌ" : سَائِغَةٌ طَعْمُهَا لَذِيذٌ. "أَمَانٍ عِذَابٌ".
عَذَابٌ - ج: عَذَابَاتٌ، أَعْذِبَةٌ. [ع ذ ب]. 1. "قَاسَى الشَّقَاءَ وَالْعَذَابَ": الأَلَمَ النَّفْسِيَّ الْمُتْعِبَ. السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنَ الْعَذَابِ (حديث). 2. "تَعَرَّضَ لِلْعَذَابِ عَلَى يَدِ طُغَاةٍ عُتَاةٍ" : الأَلَمُ الجَسَدِيُّ الْمُؤْلِمُ. "يَسُومُهُ سُوءَ عَذَابٍ" إبراهيم آية 22 إِنَّ الظَّالِمِينَ لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ (قرآن).

الرائد

جبران مسعود

عذاب. كل ما صعب على الإنسان وشق على نفسه، ج أعذبة./