الفاظ کے معانی

قاتم

«قاتم» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

قاتِم [مفرد]: ج قَواتِمُ: 1- اسم فاعل من قتَمَ. 2- شديد السَّواد، معتم، غير زاهٍ "لونه أسود قاتم: فاحم- قاتم اللّون: مائل إلى السواد- أخضر قاتم: غامق"| مستقبل قاتم/ غدٌ قاتم: غير مُبشِّرٍ بخير.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

قَاتِمٌ، قَاتِمَةٌ - ج: ـات، قَوَاتِمُ. [ق ت م]. (فا. من قَتَمَ). 1. "لَوْنُهُ أَسْوَدُ قَاتِمٌ" : شَدِيدُ السَّوَادِ. 2. "أَحْمَرُ قَاِتمٌ" : شَدِيدُ الْحُمْرَةِ. 3. "رَمَقَهُ بِوَجْهٍ قَاتِمٍ" : بِوَجْهٍ شَدِيدِ الْعُبُوسِ. "كَانَ شُعُورُهُ قَاتِماً وَقَدْ حَجَبَ اللَّيْلُ عَيْنَيْهِ وَحَالَ دُونَ افْتِضَاحِ خَوْفِهِ". (حنا مينه).

الرائد

جبران مسعود

قاتم. ج قواتم. ١-فا. ٢-أسود. ٣-«أسود قاتم»: أي شديد السواد. ٤-«أحمر قاتم»: شديدة الحمرة. ٥-«مكان قاتم الأعماق»: أي بعيد النواحي مع سوادها.