الفاظ کے معانی

كلفة

«كلفة» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

كُلْفَة [مفرد]: ج كُلُفات وكُلْفات وكُلَف: 1- عبء المُجاملة "رُفعت الكُلْفة بينهما"| بدون كُلْفة: ببساطة، وبدون تمسُّك بالرَّسميّات. 2- مشقَّة "كُلْفَة القيام بعدَّة زيارات". 3- تكلِفة؛ ما يُنفق من مال أو جُهد لتحصيل شيء "كُلْفة إنتاج- سِعر الكُلْفة- كُلفة الدراسة في هذه الجامعة باهظة". 4- أنواع من رقيق النسيج تُضاف إلى الثّوب حليةً وزينَةً.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

كُلْفَةٌ - ج: كُلَفٌ. [ك ل ف]. 1. "صَارَ لَوْنُ وَجْهِهِ كُلْفَةً" : لَوْنٌ مَا بَيْنَ السَّوَادِ وَالْحُمْرَةِ. 2. "كُلْفَةُ العَمَلِ" : مَا يُنْفَقُ عَلَيْهِ مِنْ مَالٍ أَوْ جُهْدٍ لإِنْجَازِهِ. 3. "زَالَتِ الكُلْفَةُ بَيْنَهُمَا": أَيْ زَالَ مَا يُتَجَشَّمُ مِنْ أَنْوَاعِ الْمُجَامَلاَتِ.

الرائد

جبران مسعود

كلفة. ج كلف. ١-لون بين السواد والحمرة. ٢-حمرة كدرة في الوجه. ٣-مشقة. ٤-ما يتكلف على مشقة.