الفاظ کے معانی

لطيف

«لطيف» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

لَطيف [مفرد]: ج لطيفون ولِطاف ولُطَفاءُ: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من لطَفَ بـ/ لطَفَ لـ: صاحب رفق وأدب في المعاملة، رقيق، دمث الأخلاق، مهذّب| لطيف المَعْشَر: مَنْ تروق صحبتُه وتسرّ. 2- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من لطُفَ: ما يُعجب ويروق النَّظر بأناقته. 3- جميل الشَّكل "فستان لَطيف"| الجنس اللَّطيف: كناية عن النِّساء. • اللَّطيفُ: اسم من أسماء الله الحسنى، ومعناه: العالم بدقائق الأمور وغوامضها، الذي لطُف عن أن يُدرك بالكيفيَّة، البرُّ بعباده الذي يلطُف بهم من حيث لا يعلمون ويُهيّئ مصالحهم من حيث لا يحتسبون "{أَلاَ يَعْلَمُ مَنْ خَلَقَ وَهُوَ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ}"| يا لطيف. • لطيف الكلام: ما غمض معناه وخفِي.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

لَطِيفٌ، لَطِيفَةٌ - ج: لِطَافٌ، لُطَفَاءُ، لَطَائِفُ. [ل ط ف]. (صِيغَةُ فَعِيل). 1. "رَجُلٌ لَطِيفٌ" : ذُو لُطْفٍ، ظَرِيفٌ. 2. "لَهُ طَبْعٌ لَطِيفٌ" : لَيِّنٌ، مَرِنٌ، بَشُوشٌ. 3. "جَاءَ بِكَلاَمٍ لَطِيفٍ" : بِكَلاَمٍ غَمُضَ مَعْنَاهُ وَخَفِيَ. 4. "اللَّهُ لَطِيفٌ بِعِبَادِهِ" : رَؤُوفٌ بِهِمْ. 5. "يَا لَطِيفُ" : يَا اللَّهُ البَارُّ بِعِبَادِهِ وَالْمُحْسِنُ إِلَيْهِمْ. 6. "قِرَاءةُ اللَّطِيفِ": أَيْ تَرْدِيدُ "يَا لَطِيف، يَا لَطِيف". "مُنْذُ الصَّبَاحِ يَقْرَءُونَ اللَّطِيفَ احْتِجَاجاً عَلَى العَسْفِ وَالاعْتِقَالاتِ". (محمد برادة). 7. "اللَّطيفُ" : مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ الْحُسْنَى، وَمَعْنَاهُ البَارُّ بِعِبَادِهِ الْمُحْسِنِ إِلَيْهِمْ. 8. "عَبْدُ اللَّطِيفِ" : اِسْمُ عَلَمٍ مُرَكَّبٌ لِلْمُذَكَّرِ وَ"لَطِيفَةُ" : اِسْمُ عَلَمٍ للإِنَاثِ. 9. "الْجِنْسُ اللَّطِيفُ" : جِنْسُ النِّسَاءِ. 10. "كَلِمَةٌ لَطِيفَةٌ" : رَفِيعَةٌ. 11. "نُكْتَةٌ لَطِيفَةٌ" : مُسْتَمْلَحَةٌ تُحْدِثُ فِي النَّفْسِ انْشِرَاحاً وَانْبِسَاطاً.

الرائد

جبران مسعود

لطيف. ج لطاف ولطفاء. ١-ذو رفق ولطف. ٢-صغير دقيق. ٣-من أسماء الله الحسنى. ٤-من الكلام: ما غمض معناه وخفي. ٥-«الجنس اللطيف»: جنس النساء.