الفاظ کے معانی

مرثاة

«مرثاة» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

مَرْثاة [مفرد]: ج مَرَاثٍ: (دب) ما يرثى به الميِّت من شِعْر وغيره، أي ما يُبكى به عليه "رثاه بمرثاة شعريَّة تضجُّ بالحزن".

الغني

عبد الغنی ابو العزم

مَرْثَاةٌ - ج: مَرَاثٍ، الْمَرَاثِي. [ر ث و، ر ث ي]. "أَنْشَدَ مَرْثَاةً" : مَا يُرْثَى بِهِ الْمَيِّتُ مِنْ شِعْرٍ أَوْ نَثْرٍ.

الرائد

جبران مسعود

مرثاة. (رثو، ®رثي) شعر أو نحوه يبكى به الميت وتعدد صفاته الحميدة، ج مراث.