الفاظ کے معانی

ناه

«ناه» کا معنی، جیسا کہ معجم اللغۃ العربیۃ المعاصرۃ، الغنی اور الرائد میں آیا ہے۔

اصل متن عربی زبان میں ہے۔

معجم اللغة العربية المعاصرة

احمد مختار عمر اور ان کی ٹیم (م 1424ھ)

ناهٍ [مفرد]: ج ناهون ونُهاة، مؤ ناهية، ج مؤ ناهيات ونواهٍ: اسم فاعل من نهَى/ نهَى إلى| الآمر النَّاهي: من له سُلْطة غير محدودة- ناهيك عن/ ناهيك بـ: كافيك.

الغني

عبد الغنی ابو العزم

نَاهٍ، النَّاهِي، نَاهِيَةٌ - ج: ون، ـات، نُهَاةٌ، نَوَاهٍ، النَّوَاهِي. [ن هـ ي]. (فَا. من نَهَى). 1. "النَّاهِي عَنِ الْمُنْكَرِ" : مَنْ يَنْهَى النَّاسَ عَنِ ارْتِكَابِ الْمَنَاكِرِ أَوِ الْمَعَاصِي. 2. "هَذَا شَاعِرٌ نَاهِيكَ مِنْ شَاعِرٍ" : أَيْ أَنَّهُ كَافِيكَ عَنْ طَلَبِ سِوَاهُ. 3. "رَجُلٌ مَا لَهُ نَاهِيَةٌ" : مَا لَهُ عَقْلٌ يَنْهَاهُ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالقَبِيحِ.
نَاهَ - [ن و هـ]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نُهْتُ، أَنُوهُ، نُهْ، مص. نَوْهٌ. 1. "نَاهَتِ النَّفْسُ عَنِ الْمَكْرُوهِ" : أَبَتْ، تَرَكَتْ. 2. "نَاهَ النَّبَاتُ" : عَلاَ، اِرْتَفَعَ. 3. "نَاهَتِ البُومَةُ" : رَفَعَتْ رَأْسَهَا فَصَرَخَتْ. 4. "نَاهَ بِالْحِمْلِ" : رَفَعَهُ. 5. "نَاهَ البَقْلُ الدَّوَابَّ" : أَشْبَعَهَا دُونَ امْتِلاءٍ. 6. "أعْطِنِي ما يَنُوهُنِي" : ما يَسُدُّ خَصَاصَتِي.

الرائد

جبران مسعود

ناه (الناهي) . ج نهاة. ١-فا. ٢-ريان، الذي شرب وشبع. ٣-شبعان. ٤-«هذا رجل ناهيك من رجل»: كلمة يتعجب بها، معناها: هو رجل يكفيك عن غيره