تفسیر سورۃ Al-Buruj

22 آیات اور ان کی تفسیر، «تفسیر الامثل» کی تلخیص سے — تفسیر پڑھنے کے لیے کوئی آیت منتخب کریں۔

تفسير سورة البروج

تفسیر کا متن عربی زبان میں ہے۔

تفسیر الامثل (تفسیرِ نمونہ کا عربی نسخہ) کی تلخیص — از آیت اللہ شیخ ناصر مکارم شیرازی
  1. وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡبُرُوجِ١

    الإيمان الراسخ أقوى من النيران! في بداية الإسلام، عاش المسلمون في مكّة تحت ظروف قاسية، حيث تعرّضوا لأصناف العذاب من أعدائهم. هدفت سورة البروج إلى إنذار الظالمين بأن مصيرهم سيكون مثل مصير الأمم السابقة، وفي نفس الوقت تثبيت…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  2. وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡمَوۡعُودِ٢

    تشير الآية الثانية من سورة البروج إلى "اليوم الموعود"، وهو اليوم الذي وعد به جميع الأنبياء والمرسلين وذكرته مئات الآيات القرآنية. في هذا اليوم العظيم، سيجتمع كل البشر من الأولين والآخرين للحساب أمام الله. إنه يوم القيامة الذي لا…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  3. وَشَاهِدٖ وَمَشۡهُودٖ٣

    في الآية الثالثة من سورة البروج، يقول الله تعالى: "وشاهد ومشهود". تعرض المفسرون لمعاني متعددة لهذه الآية، منها: 1. الشاهد هو النبي محمد (ص)، والمشهود هو يوم القيامة. 2. الشاهد هو أعضاء بدن الإنسان التي تشهد على أعماله، والمشهود…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  4. قُتِلَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡأُخۡدُودِ٤

    بعد الأقسام الأربعة المذكورة في السورة، تأتي الآية الرابعة لتقول: (قتل أصحاب الأخدود). المقصود هنا ليس من ألقي في النار بل الظالمين الذين أشعلوها. الجملة تعبر عن لعن ودعاء عليهم، وهي تعبير عن غضب الله وإدانته لأفعالهم الشريرة.…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  5. ٱلنَّارِ ذَاتِ ٱلۡوَقُودِ٥

    النار في الآية 5 من سورة البروج تم وصفها بأنها مملوءة بالوقود (النار ذات الوقود). الظالمون كانوا يجلسون حول الخندق المليء بالنار يشاهدون المؤمنين يتعذبون فيه (إذ هم عليها قعود)، وكانوا يشهدون على ما يحدث للمؤمنين (وهم على ما…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  6. إِذۡ هُمۡ عَلَيۡهَا قُعُودٞ٦

    كان الظالمون يجلسون على حافة الأخدود يشاهدون تعذيب المؤمنين: "إذ هم عليها قعود". والأخدود هو شق كبير في الأرض مليء بالنيران. بينما المؤمنون كانوا يُطلب منهم ترك إيمانهم والعودة إلى الكفر، ومن يرفض يُلقى في النار. الوقود يشير إلى…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  7. وَهُمۡ عَلَىٰ مَا يَفۡعَلُونَ بِٱلۡمُؤۡمِنِينَ شُهُودٞ٧

    تتحدث الآية عن "الأُخدود" وهو شقّ عميق في الأرض، حيث عذّب الكفار المؤمنين بحرقهم. وفقًا للتفسير، حفر الكفار خندقًا كبيرًا وأشعلوا فيه النيران، ثم أوقفوا المؤمنين على حافته مطالبين إياهم بترك إيمانهم، ومن رفض ألقي في النيران…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  8. وَمَا نَقَمُواْ مِنۡهُمۡ إِلَّآ أَن يُؤۡمِنُواْ بِٱللَّهِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَمِيدِ٨

    الآية التالية تقول: "وما نقموا منهم إلا أن يؤمنوا بالله العزيز الحميد". نعم، جريمتهم الوحيدة كانت إيمانهم بالله الواحد الأحد، بدلاً من عبادة الأصنام التي لا تعقل ولا تشعر. كلمة "نقموا" تعني الإنكار أو العقوبة، ومن هنا جاءت كلمة…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  9. ٱلَّذِي لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۚ وَٱللَّهُ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ شَهِيدٌ٩

    الآية 9 من سورة البروج تصف صفات الله العزيز الحميد بقولها: "الذي له ملك السماوات والأرض والله على كل شيء شهيد". هذه الصفات الأربع تعكس كمال الله المطلق وحقه في العبادة دون شريك. الآية تحمل بشارة للمؤمنين بصبرهم وثباتهم، حيث يراهم…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  10. إِنَّ ٱلَّذِينَ فَتَنُواْ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِ ثُمَّ لَمۡ يَتُوبُواْ فَلَهُمۡ عَذَابُ جَهَنَّمَ وَلَهُمۡ عَذَابُ ٱلۡحَرِيقِ١٠

    العذاب الإلهي للمجرمين: بعد ذكر جريمة أصحاب الأخدود الذين أحرقوا المؤمنين أحياء، يشير القرآن في هذه الآية إلى العذاب الشديد الذي ينتظر هؤلاء الجناة، وأيضًا إلى الثواب العظيم الذي ينتظر المؤمنين لصبرهم وثباتهم على إيمانهم بالله.…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  11. إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَهُمۡ جَنَّٰتٞ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُۚ ذَٰلِكَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡكَبِيرُ١١

    الآية 11 من سورة البروج تعرض ثواب المؤمنين: "إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم جنات تجري من تحتها الأنهار ذلك الفوز الكبير". أي فوز أعظم من الوصول إلى جوار الله والتمتع بنعيمه الذي لا يوصف؟ المفتاح لهذا الفوز العظيم هو الإيمان…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  12. إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ١٢

    الآية تعود مرة أخرى لتهديد الكفار الذين يعذبون المؤمنين، حيث يقول الله تعالى: "إن بطش ربك لشديد". يخبرنا القرآن الكريم هنا عن شدة عقاب الله وعذابه للكفار الذين يظلمون المؤمنين ويتعرضون لهم بالأذى. الله سبحانه وتعالى يصف عقابه…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  13. إِنَّهُۥ هُوَ يُبۡدِئُ وَيُعِيدُ١٣

    لا تظنوا أن القيامة أمر خيالي أو أن المعاد غير ممكن التحقيق. بل إن الله هو الذي يبدأ الخلق ويعيده. كلمة "البطش" تعني تناول الشيء بقوة وقهر، وغالبًا ما تستخدم بمعنى العقاب. كلمة "ربك" هنا تأتي لتسلية النبي محمد (ص) وتأكيد دعم الله…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  14. وَهُوَ ٱلۡغَفُورُ ٱلۡوَدُودُ١٤

    في هذه الآية من سورة البروج، يعرض لنا القرآن الكريم خمسة أوصاف لله جل شأنه: (وهو الغفور الودود) الذي يغفر للتائبين ويحب المؤمنين. (ذو العرش المجيد) صاحب السلطة العظيمة على عالم الوجود وذو المجد والجلال. (فعال لما يريد). "الغفور"…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  15. ذُو ٱلۡعَرۡشِ ٱلۡمَجِيدُ١٥

    في هذه الآية، يصف الله سبحانه وتعالى نفسه بخمسة صفات عظيمة. فهو "الغفور الودود" الذي يغفر للتائبين ويحب المؤمنين. و"ذو العرش المجيد" صاحب السلطان والقوة على الكون بأسره وذو العظمة والجلال. و"فعال لما يريد"، أي أن الله قادر على…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  16. فَعَّالٞ لِّمَا يُرِيدُ١٦

    النص الجديد: تتحدث الآية عن خمسة أوصاف لله جلّ شأنه: "الغفور الودود" الذي يغفر للتائبين ويحب المؤمنين الصالحين. "ذو العرش المجيد" يعني صاحب السلطة والقدرة على الكون، و"فعال لما يريد" يؤكد أنه ينفذ إرادته دون عائق. "الغفور"…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  17. هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلۡجُنُودِ١٧

    ألم ترَ ما حدث لجيش فرعون وثمود؟ بعدما استعرضت الآيات السابقة قدرة الله المطلقة وحاكميته، وهددت الكفار الذين يضطهدون المؤمنين، تأتي هذه الآية لتؤكد على هذا التهديد. تخاطب النبي محمد (صلى الله عليه وسلم) قائلة: "هل أتاك حديث…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  18. فِرۡعَوۡنَ وَثَمُودَ١٨

    تشير الآية إلى مثالين بارزين من الطغاة: فرعون وثمود. فرعون كان ملكًا قويًا يسيطر على الشرق والغرب، وثمود كانت لهم حضارة متقدمة يحفرون الجبال لبناء بيوت وقصور فخمة. رغم جبروتهم، أهلكهم الله بوسائل بسيطة كالماء والهواء. فقد أغرق…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  19. بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ فِي تَكۡذِيبٖ١٩

    الآية تقول: "بل الذين كفروا في تكذيب". تشير هذه الآية إلى أن دلائل وآيات الحق ليست مخفية على أحد، ولكن السبب في عدم تصديقها هو العناد والإصرار على الإنكار. كلمة "بل" هنا تُستخدم للإشارة إلى أن تكذيب الكافرين في مكة أشدّ وأكبر…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  20. وَٱللَّهُ مِن وَرَآئِهِم مُّحِيطُۢ٢٠

    يجب أن يدرك الكفار قدرة الله الكاملة، فهو محيط بهم من جميع الجهات: "والله من ورائهم محيط". هذا لا يعني أن تأخير العقوبة يدل على ضعف أو عجز من الله، بل إنهم لا يمكنهم الهروب من قدرته. تعبير "من ورائهم" يشير إلى أنهم في قبضة الله…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  21. بَلۡ هُوَ قُرۡءَانٞ مَّجِيدٞ٢١

    الآية "بل هو قرآن مجيد" تأتي لتبيّن مكانة القرآن السامية وعظمته. وتوضح الآية التالية "في لوح محفوظ" أن القرآن محفوظ من أي عبث أو تحريف. لذا، يا محمد، لا تحزن من الافتراءات التي تُوجه إليك، سواء كانت اتهامات بالشعر أو السحر أو…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں
  22. فِي لَوۡحٖ مَّحۡفُوظِۭ٢٢

    الآية 22 من سورة البروج تقول: "بل هو قرآن مجيد في لوح محفوظ". تشير الآية إلى أن القرآن ذو مكانة عظيمة ومقام رفيع، محفوظ في لوح لا يمسه التغيير أو العبث. لا تقلق يا محمد من الافتراءات التي يقولونها عنك من اتهامات بالشعر أو السحر…

    اس آیت کی تفسیر پڑھیں