واتای وشەکان

انشق

واتای «انشق» بەپێی معجم اللغة العربیة المعاصرة و الغني.

دەقی ڕەسەن بە زمانی عەرەبییە.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ئەحمەد موختار عومەر و تیمەکەی (کۆچی 1424ک)

انشقَّ ينشقّ، انْشَقِقْ/ انْشَقَّ، انشقاقًا، فهو مُنشقّ • انشقَّ الشَّيءُ: انفلق، انصدع أو انقسم "انشقّ الحائطُ- {اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ}- {تَكَادُ السَّمَوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الأَرْضُ}". • انشقَّ الفجرُ: طلع وظهر. • انشقَّ الرَّأيُ: تبدّد اختلافًا "انشقّ حزبٌ: حدث فيه انقسام واختلاف"| انشقّت عصا الجماعة: تفرّقوا، وقع الخلافُ بينهم- دَوْلَة منشقَّة. • انشقَّ فلانٌ: خرج عن قانون دولة أو جماعة وانضمّ إلى جماعةٍ مناهضة.

الغني

عەبدولغەنی ئەبو ئەلعەزم

اِنْشَقَّ - [ش ق ق]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِنْشَقَّ، يَنْشَقُّ، مص. اِنْشِقاقٌ. 1. "اِنْشَقَّ الحائِطُ": ظَهَرَتْ فيهِ شُقوقٌ، اِنْصَدَعَ. 2. "اِنْشَقَّ الإِناءُ" : أُصيبَ بِكَسْرٍ. 3. "اِنْشَقَّتِ الأرْضُ" : اِنْصَدَعَتْ، أُحْدِثَتْ فيها فَجْوَةٌ. الانشقاق آية 1 إِذا السَّماءُ انْشَقَّتْ (قرآن). 4. "اِنْشَقَّ الفَجْرُ" : طَلَعَ، ظَهَرَ. 5. "اِنْشَقَّ البَرْقُ": لَمَعَ. 6. "اِنْشَقَّ الرَّأْيُ" : تَفَرَّقَ اخْتِلافاً. 7. "اِنْشَقَّتْ عَصا الجماعَةِ" : تَفَرَّقُوا. 8. "كانا لاَ يَفْتَرِقانِ فانْشَقَّ أَحَدُهُما عَنِ الآخَرِ" : اِنْفَصَلَ عَنْهُ، وَابْتَعَدَ. "اِنْشَقَّ عَنْ جَماعَةٍ وَانْضَمَّ إلى جَماعَةٍ أُخْرَى".