واتای وشەکان

بعيد

واتای «بعيد» بەپێی معجم اللغة العربیة المعاصرة، الغني و الرائد.

دەقی ڕەسەن بە زمانی عەرەبییە.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ئەحمەد موختار عومەر و تیمەکەی (کۆچی 1424ک)

بَعيد [مفرد]: ج بَعيدون (للعاقل) وبِعاد وبُعُد وبُعداءُ وبُعْدان وبعيد، مؤ بعيد وبعيدة، ج مؤ بعيدات وبعيد: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من بعُدَ/ بعُدَ بـ/ بعُدَ عن/ بعُدَ من| إلى حدٍّ بعيد: إلى حد كبير، بعيدًا- بَعيد الأَثَر: ذو أثر كبير- بَعيد الأجل: لا يُقدَّر مداه أو أثره- بعيد الاحتمال: غير متوقَّع الحدوث- بعيد المدى: واسع، كبير- بَعيدُ المنال: صَعْبٌ تحقيقُه أو الوصول إليه- بَعيدُ النَّظر: حاذق وذو فراسة، حسن التقدير للأمور في مستقبلها- بَعيدٌ كلَّ البُعد: بعيد جدًّا، للمبالغة في البُعد- كلامٌ بعيد المرامي: بعيد المقاصد- منذ عَهْد بَعيد: موغِل في القدم- مِنْ زمن بعيد: منذ وقت طويل. 2- ما لا يُحْتَمَل في مجال التَّصوّر "{أَئِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا ذَلِكَ رَجْعٌ بَعِيدٌ}". 3- غريب، عكسه قريب "ربّ بعيد أقرب من قريب"| البعيد والقريب: العامَّة والخاصَّة من الناس- قرابة بعيدة: من غير الأصول، ليست على عمود النَّسب. 4- أبعد، يكنى بها عن الاسم حين الذمّ.

الغني

عەبدولغەنی ئەبو ئەلعەزم

بُعَيْدَ - [ب ع د]. "ذَهَبَ لِزِيارَتِهِ بُعَيْدَ وُصولِهِ" : بَعْدَ وَقْتٍ قَصيرٍ مِنْ وُصولِهِ، عَمَّا قَليلٍ.
بَعيدٌ، بَعيدَةٌ - ج: بُعَداء، ـات [ب ع د]. 1. "يَسْكُنُ بَعيداً عَنِ الْمَدْرَسَةِ" : مَكانٌ ناءٍ. "جاءَ مِنْ مَكانٍ بَعيدٍ". 2. "يُراجِعُ دُروسَهُ بَعيداً عَنِ الأنْظارِ" : مُخْتَفِياً. 3. "كانَ ذَلِكَ في زَمَنٍ بَعيدٍ" : ماضٍ سَحيقٍ. 4. "بَلَغَ شَأْناً بَعيداً" : عَظيماً. 5. "هَذا الأمْرُ بَعيدٌ جِدّاً" : غَيْرُ محْتَمَلٍ.

الرائد

جەبران مەسعود

بعيد. متناء، مترامي المدى والمسافة، ج بعداء وبعد وبعدان.> بعيد. تصغير بعد.