واتای وشەکان

صحيح

واتای «صحيح» بەپێی معجم اللغة العربیة المعاصرة، الغني و الرائد.

دەقی ڕەسەن بە زمانی عەرەبییە.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ئەحمەد موختار عومەر و تیمەکەی (کۆچی 1424ک)

صَحيح1 [مفرد]: ج صحيحون وأَصِحَّاءُ وصِحاح، مؤ صحيحة، ج مؤ صحيحات وصَحائحُ وصِحاح: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صحَّ/ صحَّ على/ صحَّ لـ: سليمٌ من الأمراض والعيوب "رجلٌ صحيحُ الجسم".
صَحيح2 [مفرد]: ج صِحاح (لغير العاقل): صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من صحَّ/ صحَّ على/ صحَّ لـ: بريء من العيوب "حسابٌ/ فكرٌ صَحيحٌ- العقل الصَّحيح يثمر أفكارًا صحيحة"| صحيح أنَّه كذلك: من الواضح- صحيح البِنْية: حسن التكوين- لا يصحّ إلاّ الصَّحيح: لا ينتصر إلاَّ الحقُّ- نيَّة صحيحة. • القاسم الصَّحيح: (جب) رقم يمكن قسمته على غيره عدّة مرّات دون أيِّ باقٍ. • عَدَدٌ صَحيح: (جب) عدد خالٍ من الكسور مثل: 1، 2، 3... إلخ. • حديث صَحيح: (حد) حديث مرويّ بنقل عدل ضابط في التَّحرِّي والأداء، سالم من شذوذ وعلّة. • الجَدّ الصَّحيح: (فق) الجدّ الذي لا يدخل في نسبته إلى الميِّت أمّ كأبّ الأبّ وإن علا. • الفِعْل الصَّحيح: (نح) ما خلت حروفه الأصليّة من أحرف العِلَّة وأنواعه: سالم، ومهموز، ومضعَّف "ضرَب، أمر، شدّ، عسعس". • جمع صحيح: (نح) جمع سالم "مُعلِّمون/ مُعلِّمات". • الصَّحيحان: (حد) صحيح البخاريّ وصحيح مسلم، وهما الكتابان اللّذان تلقتهما الأُمَّة بالقبول واعتُبرا أصحّ كتابين بعد كتاب الله عزّ وجلّ في رواية السُّنَّة المشرَّفة.

الغني

عەبدولغەنی ئەبو ئەلعەزم

صَحِيحٌ، صَحِيحَةٌ - ج: أَصِحَّاءُ، صِحَاحٌ، ـات. [ص ح ح]. (صِيغَة فَعِيل). 1. "صَحِيحُ الْجِسْمِ" : السَّالِمُ مِنَ الْمَرَضِ. 2. "عَقْلٌ صَحِيحٌ" : سَلِيمٌ مِنْ كُلِّ آفَةٍ. "غَايَةُ النَّاسِ صَلاَحُ الْمَعَاشِ وَالْمَعَادِ، وَالسَّبِيلُ إِلَى دَرْكِهَا العَقْلُ الصَّحِيحُ". (ابن المقفع). 3. "خَبَرٌ صَحِيحٌ لاَ شَكَّ فِيهِ" : خَبَرٌ مُطَابِقٌ لِلْوَاقِعِ. "يُمَيِّزُ بَيْنَ الصَّحِيحِ وَالفَاسِدِ" "نَقَلَ مَعْلُومَاتٍ غَيْرَ صَحِيحَةٍ" "يَتَعَقَّبُ الأَثَرَ الصَّحِيحَ إِلَى النَّتِيجَةِ الصَّحِيحَةِ". (ع. م. العقاد). 4. "فِعْلٌ صَحِيحٌ" : هُوَ كُلُّ فِعْلٍ خَالٍ مِنْ أَحْرُفِ العِلَّةِ. 5. "حَدِيثٌ صَحِيحٌ" : مَوْثُوقٌ بِرِوَايَتِهِ، لاَ شَكَّ فِيهِ وَلاَ عِلَّةَ بِهِ.

الرائد

جەبران مەسعود

صحيح. ج أصحاء وصحاح وأصحة وصحائح. ١-سالم من المرض أو العيب أو الشك. ٢-من الأخبار والأمور: الثابت المطابق الواقع. ٣-ما يعتمد عليه من الكلام. ٤-من الأفعال: الخالي من حرف علة.