واتای وشەکان

مفعول

واتای «مفعول» بەپێی معجم اللغة العربیة المعاصرة و الغني.

دەقی ڕەسەن بە زمانی عەرەبییە.

معجم اللغة العربية المعاصرة

ئەحمەد موختار عومەر و تیمەکەی (کۆچی 1424ک)

مفعول [مفرد]: ج مفعولات ومفاعيلُ: 1- اسم مفعول من فعَلَ. 2- تأثير، قدرة على إحداث أثر قويّ "للدواء مفعول قويّ- مفعول السُّم سريع- للموعظة مفعول قويّ في النُّفوس"| ساري المفعول: قانونيّ، مُلزِم. 3- (نح) اسم منصوب تعدّى إليه فعل الفاعل، أنواعه متعددة منها: مفعول به، مفعول له، مفعول معه، مفعول فيه. • المفعول المطلق: (نح) مصدر منصوب مؤكِّد لفعله أو مُبيِّن لنوعه أو عدده يدلُّ على مُطلق وقوع الحدث من غير تقيُّد، وهو فضلة. • اسم المفعول: (نح) اسم مُشتق من الفعل يدل على ما أو مَنْ وقع عليه فعل الفاعل.

الغني

عەبدولغەنی ئەبو ئەلعەزم

مَفْعُولٌ - ج: مَفَاعِيلُ. [ف ع ل]. (مفع. من فَعَلَ). 1. "دَوَاءٌ لَهُ مَفْعُولٌ قَوِيٌّ" : تَأْثِيرٌ، أَثَرٌ، نَتِيجَةٌ. 2. "قَانُونٌ لَهُ مَفْعُولٌ رَجْعِيّ" : أَيْ يَشْمُلُ مَا قَبْلَهُ. 3. "مَفْعُولٌ بِهِ" : هُوَ اسْمٌ مَنْصُوبٌ يَقَعُ عَلَيْهِ فِعْلُ الفَاعِلِ : "قَذَفَ اللاعِبُ الكُرَةَ". 4. "الْمَفْعُولُ لَهُ، الْمَفْعُولُ لأَجْلِهِ" : هُوَ مَصْدَرٌ يُبَيِّنُ سَبَبَ مَا قَبْلَهُ ويُشَارِكُ عَامِلَهُ فِي الزَّمَانِ وفِي الفَاعِلِ، ويُخَالِفُهُ فِي اللَّفْظِ". "وَقَفَ إِجْلاَلاً لَهُ". 5. "الْمَفْعُولُ الْمُطْلَقُ" : هُوَ مَصْدَرٌ ويُكَرَّرُ لِتَأْكِيدِ مَعْنَاهُ : "سَأَلَهُ سُؤَالاً". 6. "مَفْعُولٌ مَعَهُ": اِسْمُ فَضْلَة قَبْلَهُ وَاوٌ بِمَعْنَى "مَعَ" مَسْبُوقَةٌ بِجُمْلَةٍ : "كَيْفَ شَأْنُكَ والقَذَائِفَ". 7. "الْمَفْعُولُ فِيهِ" : اِسْمٌ مَنْصُوبٌ يَدُلُّ عَلَى زَمَانِ وُقُوعِ الفِعْلِ ومَكَانِهِ: "سَافَرَ لَيْلاً"، "جَلَسَ قُرْبَ الْمَائِدَةِ".