Arabische Wortbedeutungen

آنسة

Die Bedeutung von „آنسة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

آنِسة [مفرد]: ج آنسات وأوانسُ: 1- صيغة المؤنَّث لفاعل أنَسَ إلى/ أنَسَ بـ. 2- فتاة طيِّبة النفس محبوب قربها وحديثها. 3- لقب احترام يستعمل في مخاطبة الفتاة غير المتزوِّجة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

آنِسَةٌ - ج: آنِسَاتٌ، أوَانِسُ. [أ ن س]. 1. "الآنِسَةُ سُعَادُ" : الفَتَاةُ البِكْرُ. "آنِسَاتِي سَيِّدَاتِي سَادَتِي" : أيْ أَيَّتُها الفَتَيَاتُ وَالنِّسَاءُ... 2. "إِنَّهَا فتَاةٌ آنِسَةٌ" : فَتَاةٌ طَيِّبَةُ النَّفْسِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

آنسة. ج أوانس. ١-فتاة طيبة النفس. ٢-فتاة بكر.