Arabische Wortbedeutungen

أنسى

Die Bedeutung von „أنسى“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أنسى يُنسي، أَنْسِ، إنساءً، فهو مُنْسٍ، والمفعول مُنْسًى • أنسى الشَّيءَ: محاه "{مَا نَنْسَخْ مِنْ ءَايَةٍ أَوْ نُنْسِهَا}: نمحوها من قلبك وننسخ حكمَها". • أنساه الشَّيءَ: حمله على تركه أو على نسيانه "أنساه موعدًا هامًّا- أنساه اللّهوُ أداءَ واجباته المنزليّة- {وَمَا أَنْسَانِيهُ إلاَّ الشَّيْطَانُ أَنْ أَذْكُرَهُ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَنْسَى - [ن س ي]. (ف: ربا. متعد). أَنْسَى، يُنْسي، مص. إِنْساءٌ. "أَنْساهُ ما كانَ يُريدُ أَخْذَهُ مِنْ أَدَواتٍ لِرِحْلَتِهِ" : حَمَّلَهُ على نِسْيانِها أَوْ جَعَلَهُ يَنْسَى. "أَخْبارُهُ أَنْسَتْنِي كُلَّ هُمومِي" الكهف آية 63 وَما أَنْسانِيهُ إِلاَّ الشَّيْطانُ (قرآن).
أَنْسَى - ج:نُسْيٌ. مؤ: نَسْياءُ. [ن س ي].: عِرْقٌ في السَّاقِ السُفْلَى، عِرْقٌ مِن الوَرِكِ إلى الكَعْبِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

أنسى إنساء. (نسو®، ®نسي) ١-ه الشيء: جعله ينساه. ٢-ه الشيء: حمله على تركه.