Arabische Wortbedeutungen

أعوج

Die Bedeutung von „أعوج“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أعوجُ [مفرد]: ج عُوج، مؤ عَوْجاءُ، ج مؤ عوجاوات وعُوج: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من عوِجَ. 2- سيِّئ الخُلُق، فاسد، غير مستقيم "خُلُقٌ/ كلامٌ أعوجُ- الطبع الأعوج لا يقوّمه التهذيب- هل يستقيم الظِّلّ والعود أعوج [مثل]".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أعْوَجُ - ج: عُوجٌ. مؤ: عَوْجَاءُ. ج: عَوْجَاواتٌ. [ع و ج]. (صف). 1. "سَارَ فِي دَرْبٍ أعْوَجَ" : بِهِ الْتِوَاءاتٌ، اِنْحِنَاءاتٌ. 2. "رَجُلٌ أعْوَجُ" : صَعْبُ المِرَاسِ، قَلِقٌ، حَادُّ الطَّبْعِ. 3. "وَقَفَ حَائِراً أمَامَ خُطُوطٍ عَوْجَاءَ" : مُلْتَوِيَةٍ.