Arabische Wortbedeutungen

عاجي

Die Bedeutung von „عاجي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

عاجيّ [مفرد]: اسم منسوب إلى عاج: ناب الفيل "تمثال صغير عاجيّ- قلم عاجيّ- لون عاجيّ: أصفر شاحب أو أبيض مُصْفرّ"| بُرْج عَاجيّ: مصطلح حديث يدلُّ على عُزلة الأديب أو الفنَّان أو غيرهما عن المشكلات الاجتماعيَّة، يُستعمل للمدح أو الذّمّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

عَاجِيٌّ - (مَنْسُوبٌ إِلَى الْعَاجِ). "بُرْجٌ عَاجِيٌّ" : بُرْجٌ مُنْعَزِلٌ عَنِ النَّاسِ، وَهُوَ مُصْطَلَحٌ يُسْتَخْدَمُ فِي الأَدَبِ للِتَّعْبِيرِ عَنْ عُزْلَةِ الأَدِيبِ غَيْرِ الْمُهْتَمِّ بِالقَضَايَا الاجْتِمَاعِيَّةِ وَمَشَاغِلِ النَّاسِ. "يَعِيشُ فِي بُرْجِهِ الْعَاجِيِّ".