Arabische Wortbedeutungen

أغفل

Die Bedeutung von „أغفل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أغفلَ يُغفل، إغفالاً، فهو مُغفِل، والمفعول مُغْفَل • أغفل واجباتِه: غفل عنها، أهملها وتركها من غير نسيان "أغفل بعض التفاصيل- أغفل فترةً من حياته- لا يُغفل المدرِّسُ الأمينُ شيئًا من واجباته". • أغفل المديرَ عن تأخُّره عن العمل: جعله يَغفُل عنه أو ينساه "أغفل اللهُ قلبَه عن ذكره- {وَلاَ تُطِعْ مَنْ أَغْفَلْنَا قَلْبَهُ عَنْ ذِكْرِنَا}: ختم اللهُ على قلبه وجعله غافلاً عن الحقائق".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أغْفَلَ - [غ ف ل]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أَغْفَلْتُ، أُغْفِلُ، أَغْفِلْ، مص. إغْفَالٌ. 1. "أغْفَلَ أغْرَاضَهُ فِي الكَهْفِ" : تَرَكَهَا وَأهْمَلَهَا. 2. "أغْفَلَ صَفَحَاتٍ مِنَ الكِتَابِ": تَرَكَها دُونَ تَنْقِيطٍ، مُبْهَمَةً. 3. "أغْفَلَ صَاحِبَهُ" : اِعْتَدَّهُ غَافِلاً. 4. "أغْفَلَهُ عَنْ هَدَفِهِ" : جَعَلَهُ يَغْفَلُ عَنْهُ.