Arabische Wortbedeutungen

استغفل

Die Bedeutung von „استغفل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

استغفلَ يستغفل، استغفالاً، فهو مُستغفِل، والمفعول مُستغفَل • استغفل فلانًا: 1- ترقَّب غَفْلَتَه، أي سَهْوَه "حاول أن يستغفل المشتري ليدسَّ له بعضَ السِّلع المغشوشة". 2- استغلَّ غَفْلَتَه "رآه ساذجًا فاستغفله ونَصَب عليه- استغفل الفتاةَ الصغيرة". 3- عدّه مُغَفَّلاً "استغفله لِما رأى من جهله وعدم فطنته". 4- تناساه، لم يوله اهتمامًا أو عناية كما ينبغي "استغفل شرطًا- مصالح مستغَفَلة: مُهملة، مهمَّشة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِسْتَغْفَلَ - [غ ف ل]. (ف: سدا. متعد). اِسْتَغْفَلَ، يَسْتَغْفِلُ، مص. اِسْتِغْفالٌ. "اِسْتَغْفَلَهُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَعْلَمُ" : تَحَيَّنَ غَفْلَتَهُ وَتَعَمَّدَها.