Arabische Wortbedeutungen

أغم

Die Bedeutung von „أغم“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أغمَّ يُغمّ، أغْمِمْ/ أغِمَّ، إغمامًا، فهو مُغِمّ، والمفعول مُغَمٌّ (للمتعدِّي) • أغمَّتِ السَّماءُ: جاءت بالغَمَام، تغيَّرت وصارت ذات غمام. • أغمَّ يومُنا: غمَّ؛ اشتدّ حرُّه. • أغمَّه موتُ صديقه/ أغمَّه الخبرُ: أحزنه وكدّره.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أغَمَّ - [غ م م]. (ف: ربا. لازمتع). أغَمَّ، يُغِمُّ، مص. إغْمَامٌ. 1. "أغَمَّتِ السَّمَاءُ" : تَغَطَّتْ بِغَمَامٍ. 2. "أغَمَّهُ خَبَرُ وَفَاةِ عَمِّهِ" : أحْزَنَهُ. 3. "أغَمَّ اليَوْمُ" : اِشْتَدَّتْ حَرَارَتُهُ.