Arabische Wortbedeutungen

أقطع

Die Bedeutung von „أقطع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أقطعَ يُقطع، إقْطاعًا، فهو مُقْطِع، والمفعول مُقْطَع (للمتعدِّي) • أقطع الشَّخصُ: انقطَعت حُجَّته فَسَكَت. • أقطعت السَّماءُ: انقطع مَطَرُها. • أقطعه الرَّئيسُ الأرضَ: منحهُ إيّاها وجعل له غلّتها. • أقطع خصمَه بالحجَّة: غَلَبهُ وأسكته.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أقْطَعَ - [ق ط ع]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَقْطَعَ، يُقْطِعُ، أَقْطِعْ مص. إقْطَاعٌ. 1. "أقْطَعَ الأَميرُ الجُنْدَ البلَدَ" : جعَلَ لَهُمْ غَلَّتَهُ رِزْقَاً. 2. "أقْطَعَهُ أرْضاً" : مَلّكَهُ إيَّاهَا. 3. "أقْطَعَهُ النّهْرَ" : جاوزَهُ إيَّاهُ. 4. "أقْطَعَهُ الأشْجَارَ" : أذِنَ لَهُ فِي قَطْعِهَا. 5. "أقْطَع النَّخْلُ" : حَانَ قِطَافُهُ. 6. "أقْطَعَتِ الدَّجَاجَةُ " : اِنْقَطَعَ بَيْضُهَا. 7. "أقْطَعَتِ السَّمَاءُ بالجَنُوبِ": اِنْقَطَعَ المطَرُ فِيهِ. 8. "أقْطَعَ القَوْمُ" : اِنْقَطَعَ عَنْهُمْ ماءُ السَّماءِ". 9. "أقطَعَ عَنْ أهْلِهِ" : اِنْقَطَعَ عَنْهُم. 10. " أقْطَعَ خَصْمَهُ بِالحُجَّةِ": غَلَبَهُ، أسْكَتَهُ. 11. "أَقْطَعَ الرَّجُلُ" : اِنْقَطَعتْ حُجَّتَهُ.