Arabische Wortbedeutungen

استقطع

Die Bedeutung von „استقطع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

استقطعَ يستقطع، استقطاعًا، فهو مُستقطِع، والمفعول مُستقطَع • استقطعه أرضًا: طلب منه أن يُقطعَها إيّاه ويملِّكها له. • استقطع من مرتَّبه مبلغًا: حطّه منه، خصمه منه "استقطع من أمواله جزءًا للفقراء- استقطع حصَّة من الأرباح- يُسْتقطع من مرتّبات الموظّفين مبلغٌ مقابل التّأمين الصّحّيّ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِسْتَقْطَعَ - [ق ط ع]. (ف: سدا. متعد). اِسْتَقْطَعْتُ، أَسْتَقْطِعُ، اِسْتَقْطِعْ، مص. اِسْتِقْطَاعٌ. "اِسْتَقْطَعَهُ ثَوْباً" : سَأَلَهُ أَنْ يَقْطَعَهُ لَهُ.