Arabische Wortbedeutungen

إيجار

Die Bedeutung von „إيجار“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

إيجار [مفرد]: ج إيجارات (لغير المصدر): 1- مصدر آجرَ1| شقَّة للإيجار: معروضة للإيجار. 2- دفعة محدَّدة من المال تدفع طبقًا لعقد بين المستأجر والمالك على فترات محدَّدة مقابل الحقّ بشغل أو استعمال مِلْك الغير "ارتفعت الإيجارات في الفترة الأخيرة". • عقد الإيجار: (قن) عقد يَسْمح بموجبه مالكُ عقار أو أرض أو نحو ذلك للمستأجر بأن ينتفع به أو يستغلّه إلى أجل معيّن نظير أجرة معيَّنة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

إِيجَارٌ - [أ ج ر]. (مص. آجَرَ). 1. "إيجَارُ البَيْتِ" : إِكْرَاؤُهُ. 2. "دَارٌ بِرَسْمِ الإِيجَارِ" : أَيْ دَارٌ مَعْرُوضَةٌ لِلْكِرَاءِ.