Arabische Wortbedeutungen

ائتلف

Die Bedeutung von „ائتلف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ائتلفَ/ ائتلفَ من يأتلف، ائتلافًا، فهو مؤتلِف، والمفعول مؤتلَف منه • ائتلف النَّاسُ: اجتمعوا وتوافقوا واتّحدوا بعد اختلاف "ائتلف الأهلُ/ الجيرانُ". • ائتلفَت اللَّجنةُ من ستَّة أعضاء: تكوَّنت، تشكّلت "انحلّ الائتلاف بعد مناقشة دامت ستّة أسابيع".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِئْتَلَفَ - [أ ل ف]. (ف: خما. لازم). اِئْتَلَفْتُ، أَأْتَلِفُ، اِئْتَلِفْ، مص. اِئْتِلاَفٌ. 1. "اِئْتَلَفَ النَّاسُ فِيمَا بَيْنَهُمْ " : اِجْتَمَعُوا، اِتَّفَقُوا. "صَدِيقَانِ يَأْتَلِفاَنِ وَيَتَحَابَّانِ". 2. "اِئْتَلَفَ مَعَهُ فِي أَفْكَارِه" : اِنْسَجَمَ مَعَهُ.