Arabische Wortbedeutungen

التقاط

Die Bedeutung von „التقاط“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

التقاط [مفرد]: 1- مصدر التقطَ. 2- (فز) تحويل أمواج لاسلكيّة أو إشارات كهربائيّة إلى شكل مفهوم مثل الضوء والصوت عن طريق هوائيّات ومعدّات إلكترونيّة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِلْتِقَاطٌ - [ل ق ط]. (مص. اِلْتَقَطَ). 1. "اِلْتِقَاطُ دِرْهَمٍ بالأرْضِ" : وُجُودُهُ مُصَادَفَةً. 2. "اِلْتِقَاطُ الحَبِّ" : جَمْعُهُ مُتَفَرِّقاً مِنْ هُنَا وَهُنَاكَ. 3. "اِلْتِقَاطُ صُورَةٍ" : أخْذُهَا بِآلَةِ التَّصْوِيرِ. 4. "اِلْتِقَاطُ إذَاعَةٍ" : رَصْدُهَا، ضَبْطُهَا.