Arabische Wortbedeutungen

انحياز

Die Bedeutung von „انحياز“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

انحياز [مفرد]: 1- مصدر انحازَ/ انحازَ إلى/ انحازَ عن. 2- ميل إلى تأييد نظرية أو فرض أو رفضهما نتيجة لتأثّر سابق موجّه للحكم الذي يصدره الشّخص على القضايا "اعترض الخَصمُ على انحياز الحكَم إلى خصمه". • سياسة عدم الانحياز: (سة) عدم الانضمام إلى فريق دون فريق. • دول عدم الانحياز: (سة) مجموعة من الدُّول ساد بينها اتّجاه سياسيّ يهدف إلى تأكيد استقلالها إزاء الدولتين العظميين: الاتّحاد السُّوفيتِّي والولايات المتّحدة الأمريكيَّة، ولا ينحاز إلى فريق دون آخر، ويحاول أن يكون له دور في السِّياسة الدَّوليّة، ويطلق عليها أيضًا الدول غير المنحازة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِنْحِيازٌ - [ح و ز]. (مص. اِنْحازَ). 1. "أَحْكامُهُ لا تَعْرِفُ انْحِيازاً لأَحَدٍ" : مُحاباةً. 2. "الدُّوَلُ العَرَبِيَّةُ مِنْ بُلْدانِ عَدَمِ الانْحِيازِ": الْمُحايَدَةُ، غَيْرُ مُنْحازَةٍ لأَيِّ مُعَسْكَرٍ.