Arabische Wortbedeutungen

باقية

Die Bedeutung von „باقية“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

باقيَة [مفرد]: ج باقيات وبَواقٍ: 1- صيغة المؤنَّث لفاعل بقِيَ/ بقِيَ بـ/ بقِيَ في/ بقِيَ من. 2- ما بقي من الشّيء أو من أصوله "{فَهَلْ تَرَى لَهُمْ مِنْ بَاقِيَةٍ}"| البَقيَّة الباقية: آخر ما تبقَّى. 3- عملٌ باقي الأثر "{وَالْبَاقِيَاتُ الصَّالِحَاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَوَابًا}: الثابتات الدَّائمات"| الحياة الباقيةُ/ الدَّار الباقيةُ: الحياة الآخرة، ما بعد الموت، دار البقاء.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

باقِيَةٌ - ج: ـات، بَواقِ. [ب ق ي]. 1. "سَأُعْطِيكَ الباقِيَةَ مِنَ الأوْراقِ غَداً" : البَقِيَّةُ. 2. "الحَياةُ الباقِيَةُ" : الحَياةُ الخالِدَةُ، الحَياةُ الأُخْرَى. 3. الكهف آية 46 وَالباقِيَاتُ الصَّالِحاتُ خَيْرٌ عِنْدَ رَبِّكَ ثَواباً وَخَيْرٌ أمَلاً.(قرآن).

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

باقية. ج بواق وباقيات. ١-بقية. ٢-«الحياة الباقية»: الحياة الآخرة.