Arabische Wortbedeutungen

بلي

Die Bedeutung von „بلي“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(بَلِي) الثَّوْبُ -َ بِلًى،وبَلاَءً: رَثَّ. و- الدارُ ونحُوها: فَنِيَتْ. (أبْلَى) في الأَمر: اجتهد فيه وبالغ. و- فلاناً: اختبره. ويقال: أَبلاهُ عُذْراً: اجتهد في الاعتذار إليه حتى رَضِيَ. و- الثوبَ: أَخْلَقَهُ. (بَالى) فلانا وبه: اهتمَّ به. (بَلَّى) الثوبَ ونحوه: أَخْلَقه. و- السَّفَرُ فلانًا وغيرَه: أَتعبه ونَهكه. (ابْتَلاه): جَرَّبَهُ وَعَرَفَهُ. (البَلاَءُ): المِحنْة تنزل بالمرء ليُخَتَبر بها. و- الغمّ والحزن. و- الجهد الشديد في الأَمر. (البَلْوَى): البلاء. (البَلِي): الشديد البِلَى. (البَلِيَّةُ): البلاءُ. و- (في الجاهلية): الناقة يموت صاحها، فتُحبس على قبره حتى تموت. (ج) بلايا.