Arabische Wortbedeutungen

تجهيز

Die Bedeutung von „تجهيز“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تجهيز [مفرد]: ج تجهيزات (لغير المصدر): 1- مصدر جهَّزَ. 2- إعداد وتزويد "تجهيزات صحّيّة/ كهربائيّة"| مديريّة التَّجهيزات/ مصلحة التَّجهيزات: إدارة حكوميّة أو غير حكوميّة مسئولة عن التَّجهيزات.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَجْهِيزٌ - ج : ـات. [ج هـ ز]. (مص. جَهَّزَ) 1. "يُرِيدُ تَجْهِيزَ بَيْتِهِ أَوَّلاً" : إِعْدَادَهُ، تَهْيِيئَهُ بِكُلِّ الأَشْيَاءِ وَاللَّوَازِمِ الضَّرُورِيَّةِ. 2. "يَمْلِكُ الجَيْشُ تَجْهِيزَاتٍ عَسْكَرِيَّةً مُتَقَدِّمَةً" : أَيْ مُعَدَّاتٍ وَآلاَتٍ وَعَتَاداً. "تَجْهيزَاتٌ صِحِّيَّةٌ". 3. "وِزَارَةُ التَّجْهِيزِ" : الوِزَارَةُ الْمَسْؤُولَةُ عَنْ تَزْوِيدِ مُؤَسَّسَاتِ البِلاَدِ بِكُلِّ الْمُعَدَّاتِ وَالآلاَتِ وَالتَّأْثِيثِ.