Arabische Wortbedeutungen

تساوى

Die Bedeutung von „تساوى“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تساوى بـ/ تساوى في يتساوَى، تَساوَ، تساويًا، فهو مُتساوٍ، والمفعول مُتساوًى به • تساوى بالأسيادِ: جعل نفسَه مساويًا لغيره، ضاهى غيرَه في الجدارة والمنزلة. • تساوى الرَّجُلان في العلمِ والفضلِ: تعادَلا وتماثَلا| يتساوى الرِّبح مع الخسارة: لا رابح ولا خاسر.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَسَاوَى - [س و ي]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَسَاوَيْتُ، أَتَسَاوَى، تَسَاوَ، مص. تَسَاوٍ. "تَسَاوَى الفَرِيقَانِ فيِ اللَّعِبِ" : تَعَادَلاَ، تَمَاثَلاَ.