Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

تنفيذ

Die Bedeutung von „تنفيذ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تنفيذ [مفرد]: 1- مصدر نفَّذَ. 2- إجراء عمليّ لما قضى به الحكم. • إشكال التَّنفيذ: (قن) منازعة تتعلَّق بإجراءات تنفيذ الحكم.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَنْفِيذٌ - [ن ف ذ]. (مص. نَفَّذَ). 1. "تَعَهَّدَ بِتَنْفِيذِ وَعْدِهِ": بِإنْجَازِهِ وَالْمُبَاشَرَةِ فِي تَحْقِيقِهِ. 2. "قَرَّرَتِ الْمَحْكَمَةُ تَنْفِيذَ حُكْمِهَا" : تَطْبِيقَهُ. 3. "دَخَلَ الْمَشْرُوعُ فِي حَيِّزِ التَّنْفِيذِ": فِي طَوْرِ الإِنْجَازِ وَالتَّحْقِيقِ.