Arabische Wortbedeutungen

تهنأ

Die Bedeutung von „تهنأ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تهنَّأَ/ تهنَّأَ بـ يتهنَّأ، تهنُّؤًا، فهو مُتهنِّئ، والمفعول مُتهنَّأ • تهنَّأتُ الطَّعامَ/ تهنَّأتُ بالطَّعام: استمرأتُه، ساغ لي ولذَّ "هو لا يتهنّأ بأكْل المطاعم الشَّعبيّة". • تهنَّأ بنجاحه: فرِح به "تهنّأ بعودة ابنه من السَّفر- تهنّأ بزيارة قبر الرَّسول صلَّى الله عليه وسلَّم".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَهَنَّأَ - [هـ ن أ]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَهَنَّأْتُ، أتَهَنَّأُ، تَهَنَّأْ، مص. تَهَنُّؤٌ. 1. "تَهَنَّأَ الرَّجُلُ" : كَثُرَ عَطَاؤُهُ. 2. "تَهَنَّأَ الطَّعامَ" : ساغَ لَهُ الطَّعامُ وَلذَّ. "تَهَنَّأَ بِالطَّعَامِ". 3. "تَهَنّأَ بِمَوْلُودِهِ" : فَرِحَ بِهِ.