Arabische Wortbedeutungen

هنيء

Die Bedeutung von „هنيء“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

هنيء [مفرد]: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من هنُؤَ| هنيئًا مريئًا: دعاء للآكل والشّارب بالاستمتاع والصِّحة. 2- ما يُفرح وتقبله النَّفس "هنيئًا لك بالحجّ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

هَنِيءٌ - [هـ ن أ]. 1. "طَعَامٌ هَنِيءٌ" : سَائِغٌ. 2. "كُلْهُ هَنِيئاً مَرِيئاً" : أَيْ مُسْتَسَاغاً بِلاَ مَشَقَّةٍ، وَهُوَ دُعَاءٌ لِلأَكْلِ. 3. "هَنِيئاً لَكَ بِالنَّجَاحِ" : لِيَكُنْ نَجَاحُكَ نَجَاحاً يُفْرِحُكَ وَيَبْعَثُ السُّرُورَ.