Arabische Wortbedeutungen

هنؤ

Die Bedeutung von „هنؤ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

هنُؤَ يَهنُؤ، هَناءةً، فهو هَنِيء • هنُؤ العملُ ونحوُه: تيسَّر من غير مشقَّة ولا عناء "هنُؤ تحقيق أهدافه". • هنُؤ الطَّعامُ: ساغ وطاب ولذَّ ومَرِئ، صار هَنيئًا "طعام هَنِيءٌ- {فَكُلُوهُ هَنِيئًا مَرِيئًا}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

هَنُؤَ - [هـ ن أ]. (ف: ثلا. لازم). هَنُؤَ، يَهْنُؤُ، مص. هَنَاءةٌ. "هَنُؤَ الْعَمَلُ" : تَيَسَّرَ مِنْ غَيْرِ مَشَقَّةٍ وَلاَ عَنَاءٍ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

هنؤ يهنؤ: هناءة. الشيء: صار «هنيئا»، أي تيسر من غير مشقة وتعب.