Arabische Wortbedeutungen

جريرة

Die Bedeutung von „جريرة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

جَريرة [مفرد]: ج جرائرُ: جِناية وذنب "المعترف بالجريرة مُستحقٌّ للغفيرة- لا يؤخذ الأبناء بجريرة آبائهم- في الجَريرة تشترك العشيرة [مثل]: يُضرب في الحثّ على المواساة والتَّعاون"| جرَّ على نفسه جريرة: ارتكب إثمًا، جنى جناية- مِنْ جريرة: من أجل، بسبب.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

جَرِيرَةٌ - [ج ر ر]. 1. "أَخَذَهُ بِجَرِيرَتِهِ" : بِجِنَايَتِهِ، بِذَنْبِهِ. "فِي الجَرِيرَةِ تَشْتَرِكُ العَشِيرَةُ". (مثل) : لِلْحَثِّ عَلَى التَّضَامُنِ وَالتَّعَاوُنِ. 2. "فَعَلْتُ ذَلِكَ مِنْ جَرِيرَتِكَ" : مِنْ جَرَّائِكَ، بِسَبَبِكَ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

جريرة. ذنب، جناية.