Arabische Wortbedeutungen

جلي

Die Bedeutung von „جلي“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

جَلْي [مفرد]: مصدر جلَى.
جَلِيّ [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من جلا1| مِنْ الجَليّ: من الواضح، ممَّا لا يحتاج إلى بيان.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

جَلِيٌّ، جَلِيَّةٌ - [ج ل و]. 1. "جَاءَ جَوَابُهُ جَلِيّاً" : وَاضِحاً، بَيِّناً. "كَانَتْ أَفْكَارُهُ جَلِيَّةً لاَ غُمُوضَ فِيهَا" "جَلِيٌّ أَنَّ النَّصْرَ آتٍ". 2. "إِنَاءٌ جَلِيٌّ" : مَصْقُولٌ. 3. "جَلِيَّةُ الأَمْرِ": حَقِيقَتُهُ. 4. "لَهُ عَيْنٌ جَلِيَّةٌ" : نَافِذَةٌ، بَصِيرَةٌ. 5. "حَقِيقَةٌ جَلِيَّةٌ": حَقِيقَةٌ سَاطِعَةٌ.
جَلِيَ - [ج ل ي]. (ف: ثلا. لازم). جَلِيَ، يَجْلَى، مص. جَلىً. 1. "جَلِيَ الشَّابُّ" : اِنْحَسَرَ شَعَرُ مُقَدَّمِ رَأْسِهِ وَانْكَشَفَ. 2. "جَلِيَتْ جَبْهَتُهُ" : اِتَّسَعَتْ. 3. "جَلِيَتِ السَّمَاءُ" : أَضْحَتْ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

جلى يجلي: جليا وجلاء. (جلي) السيف أو غيره: صقله وأزال صدأه. جلي يجلى: جلى. ١-إنحسر شعر مقدم رأسه وانكشف وزال. ٢-ت جبهته: اتسعت. جلي. ١-من الأمور: الواضح. ٢-مصقول. جلي. كوة من السطح. مجل (المجلي) . (جلي) ١-فا. ٢-سابق في الحلبة أو في مجال العمل: «فرس مجل، أديب مجل».