Arabische Wortbedeutungen

حاب

Die Bedeutung von „حاب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حابَ يَحوب، حُبْ، حَوْبًا، فهو حائب • حابَ فلانٌ: ارتكبَ إثمًا.
حابَّ يحابّ، حابِبْ/ حابَّ، مُحابَّةً، فهو مُحابّ، والمفعول مُحابّ • حابَّ جارَه: وادّه وصادقه وأظهر له المحبَّة وحسن المعاملة "حاولَ أن يُحابَّه فلم يُفلح".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حابَّ - [ح ب ب]. (ف: ربا. متعد). حابَبْتُ، أُحابُّ، حابِبْ، مص. مُحابَّةٌ، حِبابٌ. "حابَّهُ مُنْذُ سَنَواتٍ" : صَادَقَهُ، وادَّهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حاب. ١-مص. حاب. ٢-إثم، ذنب. حاب. من السهام أو نحوها: ما لا يصيب الهدف، ج حواب. حاب (الحابي) . ١-فا. ٢-رجل أو جمل مرتفع الكتفين إلى العنق.