Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

حرقة

Die Bedeutung von „حرقة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-Ghaniar-Ra'idApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حُرْقة [مفرد]: ج حُرُقات وحُرْقات وحُرَق: 1- حرارة "حُرْقة شراب/ طعام". 2- ما يجده الإنسانُ من ألم الحبّ أو الحزن ونحو ذلك "عرف حُرْقة الألم بعد ما أصيب: أحسَّ بلذعة الحزن- في قلبه حُرْقة الشَّوق"| يبكي بحُرقة: بكاء شديدًا عميقًا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حُرْقَةٌ - [ح ر ق]. 1. "أصَابَتْهُ حُرْقَةٌ" : أثَرُ الاِحْتِراقِ. 2. "فِي لِسَانِهِ حُرْقَةٌ" : لَذْعَةُ الطَّعْمِ. "حُرْقَةُ اللِّسَانِ". 3. "شَعَرَ بِحُرْقَةٍ تَضْطَرِمُ فِي جَوَارِحِهِ" : شِدَّةُ الحُزْنِ وَلَذْعَتُهُ. 4. "حُرْقَةُ الجَوِّ" : حَرَارَتُهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حرقة. حرارة. حرقة. ر.حراقة. حرقة. ١-أثر الاحتراق. ٢-لذعة الطعم في اللسان والفم. ٣-لذعة الحزن أو نحوه. ٤-حرارة.