Arabische Wortbedeutungen

حرمان

Die Bedeutung von „حرمان“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حِرْمان [مفرد]: 1- مصدر حرَمَ. 2- خسران وخسارة "مَنْ سأل صاحبَه فوق طاقته فقد استوجب الحِرْمان: الحثّ على الابتعاد عن المطالب المتعذِّرة"| حِرْمان البصر: العمى. • حرمان من الإرث: (قن) منع شخص من ميراث كان يعتمد عليه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حِرْمَانٌ - [ح ر م]. (مص. حَرَمَ). 1. "يَعِيشُ فِي حِرْمَانٍ": فِي بُؤْسٍ. 2. "حِرْمَانُ الذَّاتِ مِنَ الشَّهَوَاتِ" : مَنْعُهَا. 3. "حِرْمَانُهُ مِنَ العَمَلِ أدَّى بِهِ إلَى التَّسَكُّعِ" : عَدَمُ الحُصُولِ عَلَى عَمَلِ الرِّزْقِ. 4. "أَدَّتْ بِهِ جَرَائِمُهُ إلَى حِرْمَانِهِ مِنْ حُقُوقِهِ الْمَدَنِيَّةِ" : ضَيَاعُ حُقُوقِهِ.
حَرَمَانِ - مَكَّةُ الْمُكَرَّمَةُ وَالْمَدِينَةُ الْمُنَوَّرَةُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حرمان (الـ) . «مكة» و«المدينة». حرمان. ١-مص. حرم وحرم. ٢-منع. ٣-عدم الحصول على رزق أو نحوه. ٤-خسران حق أو ملك أو حاسة.