Arabische Wortbedeutungen

خرقة

Die Bedeutung von „خرقة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

خِرْقة [مفرد]: ج خِرْقات وخِرَق وخُروق: 1- قطعة من الثوب الممزَّق، قطعة من القماش تستخدم للتنظيف والغَسْل ونَفْض الغُبار "مسح المنضدة بالخِرْقة- وضع خِْرقة لثوبه- كالخرقة الحمراء للثور الهائج: تُثير الغيظ"| خِرْقةُ النَّسا: نقرس، داء المفاصل، عرق النَّسا، داء الملوك. 2- (سف) ما يلبسه المريد من شيخه الذي دخل في إرادته أو سار على طريقته، وهي تمثل عتبة دخول المريد في صحبة الشيخ الذي يتولّى تربيته وتهذيب أخلاقه وتقويم سلوكه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خِرْقَةٌ - ج: خِرَقٌ. [خ ر ق]. 1. "يَمْسَحُ النَّافِذَةَ بِخِرْقَةٍ" : بِقِطْعَةٍ مِنَ الثَّوْبِ مُمَزَّقَةٍ. 2. "وَضَعَتْ خِرْقَةً عَلَى رَأْسِهَا" : قِطْعَةَ ثَوْبٍ مُرَبَّعَةً أوْ مُسْتَطِيلَةً تَشُدُّ بِهَا الْمَرْأةُ شَعْرَ رَأْسِهَا .

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

خرقة. ر.خرق. خرقة. ج خرق. ١-قطعة من الثوب الممزق. ٢-جماعة الجراد.