Arabische Wortbedeutungen

خلاص

Die Bedeutung von „خلاص“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

خَلاص [مفرد]: 1- مصدر خلَصَ/ خلَصَ إلى/ خلَصَ من. 2- نجاة وسلامة من الخطر، إنقاذ، ما يُتَخلَّص به من الخصومة وغيرها "هنّأه بخلاصه من القتل- شيء يصعب الخلاص منه"| كل حيّ يعرف خلاصه: ما ينفعه. 3- (طب) حبل السُّرَّة وغيره من المخلَّفات التي تنزل مع المولود، مشيمة، أغشية جنينيَّة مطروحة من الرحم بعد الولادة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خَلاَصٌ - [خ ل ص]. (مص. خَلَصَ). 1. "يَبْحَثُ عَنِ الخَلاَصِ" : عَنِ النَّجَاةِ. 2. "أَمَلُهُ فِي الخَلاَصِ الأَبَدِيِّ" : فِي الفَوْزِ بِآخِرَةٍ صَالحَةٍ. 3. "الخَلاَصُ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ" : النِّهَايَةُ السَّعِيدَةُ لِلْمُؤْمِنِينَ. 4. "خَلاَصُ الأَجِيرِ" : أُجْرَتُهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

خلاص. ١-مص. خلص. ٢-نجاة. ٣-ما خلصته النار من الغش من المعادن ونحوها. ٤-مثل الشيء، شبيه، مساو له. ٥-أجرة الأجير. خلاص. ١-ما خلصته النار من الغش من المعادن ونحوها. ٢-مثل الشيء، شبيه، مساو له.