Arabische Wortbedeutungen

سكين

Die Bedeutung von „سكين“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

سِكِّين [مفرد]: ج سَكاكينُ: مُدْيَة، آلة يُذبح بها أو يُقطع (تُذكّر وتؤنّث)، وسمِّيت بذلك لأنّها تُسكن حركة الذّبيح "ضربه بسِكِّين في بطنه- هذا سِكِّين حادّ- {وَءَاتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

سِكِّينٌ - ج: سَكَاكِينُ. [س ك ن]. (مذ، مؤ). "يَقْطَعُ اللَّحْمَ بِالسِّكِّينِ" : آلَةٌ ذَاتُ نَصْلٍ لِقَطْعِ اللَّحْمِ وَمَا إلَى ذَلِكَ. "سِكِّينٌ حَادٌّ" "سِكِّينٌ حَادَّةٌ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

سكين. حمار وحشي. سكين. آلة ذات نصل حاد يقطع بها، يذكر ويؤنث، ج سكاكين.