Arabische Wortbedeutungen

استكان

Die Bedeutung von „استكان“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

استكانَ/ استكانَ لـ يسْتكِين، اسْتَكِنْ، استكانةً، فهو مُسْتكين، والمفعول مستكان له • استكان الشَّخصُ/ استكان الشَّخصُ لفلان: كان؛ خضَع وذلّ وضعُف "اسْتكانوا قهْرًا للمستعمرين- {وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِسْتَكانَ - [س ك ن، ك و ن]. (ف: سدا. لازم). اِسْتَكَانَ، يَسْتَكِينُ، مص. اِسْتِكانَةٌ. "اِسْتَكانَ الرَّجُلُ": خَضَعَ، ذَلَّ. "كَيْفَ يُمْكِنُ أَنْ يَسْتَكِينَ لِلامْتِهانِ وَيُقِرَّ على الضَّيْمِ".