Arabische Wortbedeutungen

شارة

Die Bedeutung von „شارة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

شارة [مفرد]: ج شارات: 1- علامَة "شارة الجوّالة/ الشرطة/ الجامعة". 2- هيئة "فلان حَسَن الشارة". 3- حُسْنٌ وجمال "أظهر شارة الشيء".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

شَارَةٌ - ج: ـات. [ش و ر]. 1. "شَارَاتُ الْمُرُورِ" : عَلاَمَاتُ الْمُرُورِ. 2. "يَحْمِلُ شَارَةَ ذِرَاعٍ حَمْرَاءَ" : شَرِيطُ ثَوْبٍ يُوضَعُ عَلَى الذِّرَاعِ إِعْلاناً عَنِ الإِضْرابِ. 3. "مُنِحَ شَارَةً": وِسَاماً. 4. "كَانَتْ شَارَتُهُ علَى أحْسَنِ مَا يُرَامُ" : هيْئَتُهُ، هِنْدَامُهُ، مَنْظَرُهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

شارة. ١-حسن، جمال. ٢-هيئة. ٣-لباس. ٤-سمن. ٥-متاع البيت المستحسن. ٦-منظر. ٧-علامة، من زر أو غيره، تدل على انتساب المرء إلى حزب من الأحزاب أو إلى هيئة من الهيئات العامة.