Arabische Wortbedeutungen

طاولة

Die Bedeutung von „طاولة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

طاوِلَة [مفرد]: مائدة من الخشب "طاولة مستديرة- طاولة الشّاي: منضدة صغيرة لتقديم الشّاي"| تحت الطَّاولة: سرًّا- جلَسَوا حول طاولة المفاوضات: تفاوضوا- على طاولة البحث: قابل للنِّقاش. • لعبة الطاولة: لعبة النَّرْد. • كُرَة الطَّاولة: (رض) لعبة تِنِس الطاولة يتقاذف فيها المتباريان كرة صغيرة بواسطة مضرب، وعلى طاولة محدودة المساحة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

طَاوِلَةٌ - ج: ـات. [ط و ل]. 1. "جَلَسَ وَرَاءَ الطَّاوِلَةِ": مَائِدَةٌ مِنْ خَشَبٍ وَنَحْوِهِ. "طَاوِلَةُ الأَكْلِ". 2. "لُعْبَةُ الطَّاوِلَةِ" : لُعْبَةُ النَّرْدِ. 3. "جَلَسُوا حَوْلَ طاَوِلَةِ الْمُفَاوَضَاتِ" : مَائِدَةٌ يَتَفَاوَضُ حَوْلَهَا الْمُتَفَاوِضُونَ وَجْهاً لِوَجْهٍ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

طاولة. ١-مائدة من خشب أو معدن. ٢-لعبة النرد.